🎬 AI Video Subtitle Generator
2026-09-07
A web application for automatically generating, editing, translating, and burning subtitles into videos, powered by OpenAI models (Whisper & GPT-4).
🚀 About the Project
The application was created to drastically reduce the time needed to produce professional subtitles for video content. It allows users to upload a video, automatically generate an audio transcription, translate it into one of many supported languages, manually edit the text in an interactive editor, and finally download either the .srt file or the final video with "hardcoded" subtitles.
🛠️ Technologies & Architecture Used
The project was designed with a focus on separating logic from the interface (Modular Architecture), which facilitates testing and development.
- Python (3.11) – Main development environment.
- Streamlit – Framework for rapid web interface development.
- OpenAI API – Integration with Whisper (v3) and GPT-4 models.
- Pydub – Python library for audio file manipulation.
- FFmpeg – External system tool for advanced conversion and hardcoding subtitles.
- Git – Version control system.
💻 App Preview (Live Demo)
You can test the running application directly in the frame below or open it in a new tab: